Иммиграция в Уругвай.

[barrayar]

Попробуйте проще. Меня в Москве в своё время тоже раз несколько отфутболивали с этим делом. В результате сыскал небольшую нотариальную контору которая согласилась просто перепечатать документы и заверить их нотариально. Принципиальная важность перепечатки в отличие от ксерокопии есть то, что там перепечатывают каженную буковку, а на копии того может быть не видно(!). Далее, если на Украине процедура не отличается от российской вы с этой копией переведённой на испанский у полномочного переводчика(кстати вот тоже отличие! Коста Рика моя русских переводчиков не признает, я переводил уже здесь, благо были знакомые, много костариканцев в своё время учились в Союзе и несколько щас официальные переводчики местного МИДа)так вот, с этими двумя бумажками в ваш МинЮст, там свидетельствуют подлинность подписи и печати нотариуса и переводчика, дальше с печатью МинЮста в МИД, там наверно тоже какую-нить штемпелювку проставят, а потом в Консульство. А в Киеве разве есть консульство Уругвая? Если нет, то это очень херово, потому что московское может отказать в легализации потому как не знают подписей украинского МИДа, по крайней мере такая херь происходит с костариканским консульством в Москве.Точно знаю, потому как с нашим консулом приятельствую:-))

[barrayar]

Запамятовал! Вида перепечатанная бумажка будет самого простецкого, просто по порядку перепечатают всё содержание документа будь то свидетельство о рождении или справка о несудимости, или диплом. Заместо собственно подписи будет надпись "ПОДПИСАНО", и должно быть всё, что написано на печати.

[Муся]

Про перепечатанные доки точно уже изложили.
Про 5 долл. в час - везите переводчика с собой.

[Серёга]

..александер № 75 - вы бы сначала порядок на родинке навели,.. а то навыбирали фиг щзнает кого,. развели бардак и тепереча линять взумали.... енто неправильно...

[El Bars]

Сообщение от Серёга

..александер № 75 - вы бы сначала порядок на родинке навели,.. а то навыбирали фиг щзнает кого,. развели бардак и тепереча линять взумали.... енто неправильно...

И енто правильно. Я вот порядок навёл и слинял.

[Серёга]

Сообщение от El Bars

И енто правильно. Я вот порядок навёл и слинял.

- да,.. молодца не спорю,... ,.. а на неньке -Украине жопа

[Муся]

Главное чтобы тут ни фига никто не навел.

[YurS]

Сообщение от El Bars

И енто правильно. Я вот порядок навёл и слинял.

Что-то не ндравица нам такой порядок....

[Муся]

Так вы это, развалили там все за два года то.

[alexalex75]

Сообщение от barrayar

Попробуйте проще. Меня в Москве в своё время тоже раз несколько отфутболивали с этим делом. В результате сыскал небольшую нотариальную контору которая согласилась просто перепечатать документы и заверить их нотариально. Принципиальная важность перепечатки в отличие от ксерокопии есть то, что там перепечатывают каженную буковку, а на копии того может быть не видно(!). Далее, если на Украине процедура не отличается от российской вы с этой копией переведённой на испанский у полномочного переводчика(кстати вот тоже отличие! Коста Рика моя русских переводчиков не признает, я переводил уже здесь, благо были знакомые, много костариканцев в своё время учились в Союзе и несколько щас официальные переводчики местного МИДа)так вот, с этими двумя бумажками в ваш МинЮст, там свидетельствуют подлинность подписи и печати нотариуса и переводчика, дальше с печатью МинЮста в МИД, там наверно тоже какую-нить штемпелювку проставят, а потом в Консульство. А в Киеве разве есть консульство Уругвая? Если нет, то это очень херово, потому что московское может отказать в легализации потому как не знают подписей украинского МИДа, по крайней мере такая херь происходит с костариканским консульством в Москве.Точно знаю, потому как с нашим консулом приятельствую:-))

Спасибо за помощь ! В Киеве есть уже консульство Уругвая . Но перевод в Уругвае признают только тот , что сделан сертифицированным переводчиком в Уругвае . А вот есть ли переводчики с укр языка на испанский в Уругвае ? Вот в чем вопрос ! И еще проблема : половину доков выданых в СССР на русском , а те что свежие на украинском ! К тому же говорят , что в Минюсте могут не принять доки для легалезации ,переведенные с укр на рус язык . Вот и получается , что надо часть доков перепечатывать на рус а часть на укр языках и так привозить .

[Муся]

Да полно здесь украинцев, доки привозят и переводят все. Официальных переводчиков с украинского нет, но есть русскоязычный, кто переводит.
А в Киеве не полноценное консульство, а гонорарный консул сидит, женщина, фамилию сразу вспомнить не могу. Но вроде идет ее заверение здесь, во всяком случае месяца полтора назад принималось точно.

[YurS]

Сообщение от Муся

Так вы это, развалили там все за два года то.

Это не мы..., может медвед...., хотя и до него все уже так и было...
Да ну и фиг с ним ....-надоело....- пусть им и остается...,
а нам надо, хоть потихоньку/если так получится\, но начинать перебираться...

[Муся]

Benvenido!

[alexalex75]

Сообщение от Муся

Да полно здесь украинцев, доки привозят и переводят все. Официальных переводчиков с украинского нет, но есть русскоязычный, кто переводит.
А в Киеве не полноценное консульство, а гонорарный консул сидит, женщина, фамилию сразу вспомнить не могу. Но вроде идет ее заверение здесь, во всяком случае месяца полтора назад принималось точно.

Muchas gracias ! Успокоили . А с таким вопросами кто-то сталкивался ?

"SOCIEDAD ANONIMA ZONA FRANCA" (SAZF) и SAFI (Sociedad Anonima Financiera de Inversion) .

Оба варианта могут быть использованы в качестве варианта опалаты налога претендента на ПМЖ ?
Есть ли изменения к Companies Act, Law 16,060 ? И вообще по перспективе работы этих компаний в свете последних тенденций ( встречи 20G ) есть инфо ?

Планируется использование для торговых операций вне Уругвая , но при этом необходимо каким-то образом показать ,что претендент на ПМЖ работник или учредитель компании .

До приезда хочу определиться по открытию одного из этих вариантов. Просто бестолково платить BPS по Униперсональ нет смысла , я думаю можно и пользу получить от реальной работы одного из этих вариантов . Буду знакомиться с оригиналами законов , без этого никак . Но , может кто какие наводки даст , уже проще будет .

[Муся]

С такими вопросами надо к финансовому консультанту, а не здесь спрашивать. Инфа должна быть точной. Мы для решения таких вопросов обращаемся с специалистам.